Dava No. 8002958 - Düğün Hediyesi

Liv'in baldızının düğünü yaklaşmaktadır ve ona henüz bir hediye almamıştır. Liv, para işleriyle pek ilgilenmeyen geleneksel bir aileden gelmektedir ve kocası da son zamanlarda mali durumlarıyla mücadele etmektedir. Ayrıca, kayınvalidesinin onayını gerçekten istemektedir, bu yüzden geline güzel bir şey almak için umutsuz bir girişimde bulunarak bir mağazadan mücevher çalmaya çalışır. Ne yazık ki güvenlik çok sıkıdır ve Memur Vegas onu suçüstü yakalar. Liv bu durumla başa çıkamaz ve sinir krizi geçirir. Jack'le işbirliği yapamayınca suçunu anında itiraf eder ama çalınan malların nerede olduğunu söylemez. Sapık güvenlik görevlisi bunu, her yeri didik didik aramak ve beklenmedik hırsızın daracık amına dokunmak için bir davet olarak kabul eder. Bu Liv'i daha da gerer ve bu karışık durumdan bir çıkış yolu bulması için yalvarır. Bu, Jack'e muhafazakâr kadını sadece bir uyarıyla gitmesine izin vermesi karşılığında ofisinde becermek için mükemmel bir fırsat verir.