Şehir Uykuya Dalar - Mafya Uyanır
Ah kardeşlerim, nasıl bir hikâyeyle karşı karşıyayız, rakipsiz! Bu kasabada gece karanlık işler demektir ve polisler bile bu işe karışabilir. Memur Olff'un rutin bir gözetleme sırasında kaçırılmasının ardından polis alarma geçer ve Memur Bishop ile ortağı Jones bir ipucu yakaladıklarına inanırlar. Ancak potansiyel tanıkları Dedektif Harris tarafından korkutulunca ve amir onları başından savınca, iki polis neye mal olursa olsun davayı kendilerinin araştırması gerektiğine karar verir. Sorgu odasındaki mesaisinin sonunda solda kalan Bishop, Jones'un büyük horozunu emerek ve masanın üzerinde becerilerek buhar atmak istiyor! Ancak bilmedikleri şey, bunun onları yozlaşmış polis Harris'in gitmelerini istediği yere götüreceğidir. En azından ödüllü bir film!