Что случилось, милая?

София Лок удивлена и обеспокоена, когда ее падчерица Кимми Кимм рано возвращается домой с вечеринки, мокрая и несчастная. Пока София нежно снимает с Кимми мокрую одежду и помогает ей обсохнуть, Кимми начинает объяснять, что произошло: Вечеринка оказалась вечеринкой в бассейне, а Кимми не захотела плавать, потому что стесняется своего тела, особенно маленькой груди. София пытается убедить Кимми, что она прекрасна такой, какая есть, но Кимми говорит, что не может ничего поделать со своими чувствами. София выглядит опечаленной тем, что Кимми так о себе думает. София спрашивает, как все это привело к тому, что Кимми намокла. Кимми объясняет, что друзья посоветовали ей просто расслабиться, пойти в бассейн и повеселиться. Но когда Кимми все еще не хотела идти в бассейн, ее друзья зашли слишком далеко, пытаясь ее подбодрить, и подтолкнули ее в бассейн. София огорчена тем, что друзья Кимми так поступили. Она утешает Кимми и делает все возможное, чтобы Кимми поняла, что ее тело прекрасно, что приводит к любовному и чувственному сексу.