Caso n.º 8002929 - O estudante atrevido
As raparigas adolescentes podem ter uma grande atitude, mas não são assim tão corajosas quando são apanhadas a roubar numa loja. Aveena, uma rapariga grossa e atrevida com um cabelo brilhante, achou que seria engraçado levar um livro da loja, mas o agente Vegas é facilmente mais esperto do que ela e leva-a de volta ao seu gabinete para ser interrogada. A miúda atrevida tenta fazer-se de desentendida, mas a sua ousadia desvanece-se quando o agente a despe e procura mais artigos roubados debaixo do seu uniforme escolar. Aveena começa a ficar nervosa com as consequências, mas tenta fingir que não se passa nada e que não se importa. Sabendo que a tem mesmo onde quer, o guarda de segurança Jack faz um acordo com ela: se ela se portar bem com a pila grossa do doce agente, desta vez ele pode desviar o olhar. A rapariga aceita e atira-se à pila carnuda de Jack, deixando o segurança bater-lhe na rata como nenhum outro homem o tinha feito antes.